Guia de episódios Futurama

1ª Temporada

1 - (01/01) - 1ACV01: Piloto Espacial 3000
Matt Groening, David X. Cohen
Em 31 de dezembro de 1999, Fry, um entregador de pizza, é acidentalmente congelado em um laboratório de criogenia. Desperte a 31 de dezembro de 2999 e naquela época encontra Leela, que quer implantar um chip de trabalho, a Bender, um robô que queria se matar, e sua tataratataratataratataratataratatarasobrino Professor Farnsworth, que emprega Fry, Leela e Bender Planet Express.
Estrelas convidadas: Leonard Nimoy, Dick Clark.
[28 mar 1999] Frase: "cor"

2 - (02/01) - 1ACV02: Episode Two: The Series Has Landed
Ken Keeler
O time da Planet Express realiza sua primeira entrega. Professor Farnsworth cobra um pacote para a lua. Fry está ansioso para cumprir seu sonho de infância de ir à lua, mas para outros é comum, uma vez que a lua tornou-se um parque de diversões. Bender conquista para as filhas de um fazendeiro lunar e fica em apuros.
[4 de abril de 1999] declaração: "Hypno-visão"

3 - (1-03) - 1ACV03: I, Roommate
Eric Horsted
Fry deve encontrar um lugar para morar e viver Bender oferece em seu apartamento. Mas Fry não aderiu a morar no apartamento de um robô, e tentar obter um novo departamento para se mover.
[6 de abril de 1999] frase: "Como visto na TV"

4 - (1-04) - 1ACV04: Love's Labors Lost In Space
Brian Kelly
Enquanto Fry, Leela e Bender está indo para salvar os animais de um planeta para ser destruído se a Zapp Brannigan, que deseja adicionar ao Leela à sua lista de conquistas.
[13 de abril de 1999]
Frase: "Apresentado em cc o controle do cérebro, onde a equipe

5 - (1-05) - 1ACV05: Fear of a Bot Planet
Evan Gore & Heather Lombard
Ao entregar um pacote para um planeta onde os robôs são apenas permitidas e matar seres humanos que entram, Bender torna-se intoxicado com o estilo de vida e deve escolher entre permanecer no planeta, ou salvar a vida de Fry e Leela.
[20 de abril de 1999]
Frase: "Introdução ao estrangeiro nudista engraçado"

6 - (1-06) - 1ACV06: A Fishful of Dollars
Patric M. Verrone
Fry descobre que sua conta bancária tem acumulado 93 centavos de 4.300 $ milhões na época em que foi congelado. Usa parte de sua fortuna para comprar uma lata de anchovas, extinto a partir do século XXIII, que é cobiçado por mamãe. Convidado Especial: Pamela Anderson.
[27 de abril de 1999]
Frase: "Carregando ..."

7 - (1-07) - 1ACV07: My Three Suns
J. Stewart Burns
Ao entregar um pacote para um planeta habitado por seres líquido, Fry acidentalmente bebe o imperador.
[4 de maio de 1999]
Frase: "Apresentado em visão dupla (se você estiver bêbado)"

8 - (1-08) - 1ACV08: A Big Piece of Garbage
Lewis Morton
Uma bola de lixo enviado ao espaço em 2050 está prestes a bater no chão. O professor quer encontrar uma maneira de evitar a colisão e, aliás, para recuperar o prestígio perdido em uma reunião científica. Convidado Especial: Ron Popeil.
[11 de maio de 1999 Frase]: "Cloak of Mr. Bender por Robotany 500

9 - (1-09) - 1ACV09: Hell is Other Robots
Eric Kaplan
Depois de um concerto pelos chefes dos Beastie Boys, Bender sucumbe aos prazeres da electricidade. Sua vida desmorona até encontrar a religião Robotology. Quando se torna insuportável para a religião Fry e Leela tentam convencê-lo a voltar a ser o mesmo de antes. Fazendo Bender é enviado ao inferno pelos robôs.
[Maio 18, 1999 Frase]: "condenada pelo Papa no Espaço"

2ª Temporada

	10 - (2-01) - 1ACV10: A Flight to Remember Eric Horsted Planet Express pessoal faz uma viagem de navio mais luxuoso da história, o Titanic, e reunir Zapp Brannigan. [26 set 1999] frase: "Filmado em locação"
	11 - (2-02) - 1ACV11: Mars University J. Stewart Burns Fry frequenta a Universidade de Marte, onde divide um quarto com um alto-falante mono. [03 de outubro de 1999] frase: "Marciano Broadcast em SAP"
	12 - (2-03) - 1ACV12: When Aliens Attack Ken Keeler Uma raça alienígena está invadindo a Terra, pois ela corta a transmissão da série Ally McBeal Fry no século XX (os aliens vivem poucos anos-luz). [7 de novembro de 1999] frase: "Orgulhosamente feito na Terra"
	13 - (2-03) - 1ACV13: Fry and the Slurm Factory Lewis Morton Fry e do resto do grupo da excursão para ganhar uma fábrica SLURM beber e tentar descobrir o ingrediente secreto. [14 de novembro de 1999] frase: "Live from Omicron Persei 8"
	14 - (2-05) - 2ACV01: I Second That Emotion Patrick M. Verrone O Bender Professor Farnsworth coloca um chip que permite que você sinta o que você sente Leela. Nibbler Bender e lutar com um dos dois até o fim no banheiro. [21 nov 1999] frase: "Feita a partir de subprodutos de origem bovina"
	15 - (2-06) - 2ACV02: Brannigan Begin Again Lewis Morton Zapp Brannigan é contratado pelo Planet Express e lidera uma rebelião. [28 nov 1999] frase: "Incompatível com o ano de 3000"
	16 - (2-07) - 2ACV03: A Head in the Polls J. Stewart Burns cabeça de Richard Nixon, corre para presidente do Earth usando o corpo de Bender. [12 de dezembro de 1999] frase: "Dos criadores de" Futurama "
	17 - (2-08) - 2ACV04: Xmas Story David X. Cohen La navidad en el año 3000 es una festividad de miedo. Un Papá Noel robot tiene estándares demasiado altos, por lo que piensa que todo el mundo es malo y llega a la tierra con armas. [19 de diciembre de 1999] Frase: "Basado en una historia real"
	18 - (2-09) - 2ACV05: Why Must I Be a Crustacean in Love Eric Kaplan É a época de acasalamento das espécies de Dr. Zoidberg, para a qual ele viaja para o seu planeta. Lá ele se apaixona por uma mulher, que por sua vez se apaixona por Fry. [6 de fevereiro de 2000] frase: "Na cadeia que lhe trouxe" Os Simpsons "
	19 - (2-10) - 2ACV07: Put Your Head on my Shoulder Ken Keeler No Dia dos Namorados, Amy Fry tem um pouco mais sobre o que ela queria. [13 de fevereiro de 2000] Frase: "O software que observa você"
	20 - (2-11) - 2ACV06: Lesser of Two Evils Eric Horsted Um robô Bender, como consegue um emprego na Planet Express. [20 de fevereiro de 2000] frase: "Não é baseado em um romance de James Fenimore Cooper"
	21 - (2-12) - 2ACV08: Raging Bender Lewis Morton Bender se torna um lutador. [27 fev 2000] frase: "Indicado para três prêmios Glemmys"
	22 - (2-13) - 2ACV09: A Bicyclops Built for Two empregados Planet Express entrar no Galactic Wide Web na forma de avatares. Há Leela encontrar alguém da mesma espécie. Frase: "Este episódio foi modificado para atender a. .."
	23 - (2-14) - 2ACV11: How Hermes Requisitioned His Groove Back Hermes é enviado em férias quando ele sucumbe à pressão que exercem seu trabalho. Frase: "Como previsto por Nostradamus"
	24 - (2-15) - 2ACV10: A Clone of My Own O professor tem uma crise quando 150 anos, e decide relançar sua Cubert clone, que não está sendo como esperado. Frase: "Logo ao DVD ilegal"
	25 - (2-16) - 2ACV12: The Deep South O navio Planet Express está afundando e todos têm aventuras subaquáticas. Frase: "Um aviso de que está para vir"
	26 - (2-17) - 2ACV13: Bender Gets Made Bender se junta à máfia. Conheça os personagens Jimmy Donbot Mouse Pad, que são os robôs chamados mafiosos Grampos e fazer negócios com cigarros Zuban. Neste episódio Maurice LaMarche faz uma imitação de Robert De Niro. Parte deste episódio faz parte do Little Street Fair Bitaly. Frase: "Simulação do que sentem os insanos"
	27 - (2-18) - 2ACV14: Mother's Day No Dia da Mãe, Mãe quer conquistar o mundo. Frase "aprovado por larvas pupas"
	28 - (2-19) - 2ACV15: The Problem With Popplers Fry, Leela e Bender encontrar uma refeição que faz sentido. Chamam-lhes "Popplers". Mas tudo muda quando Leela é um deles falar. Frase: "Somente para uso externo"
	29 - (2-20) - 2ACV16: Anthology of Interest I O professor inventa uma máquina de "what if". O estilo especial de Halloween dos Simpsons, vemos três "what if" "Bender foi gigante. "Leela foi um pouco mais impulsiva (um pouco). -Fry nunca tinha sido congelado. Neste segmento parece Nichele Nichols, Al Gore e Stephen Hawking. Frase: "Drawn cuidadosamente com uma platéia ao vivo"

Temporada 3

	30 - (3-01) - 2ACV18: The Honking Ken Keeler Bender tem um problema semelhante ao lobisomem que faz um carro que quer correr mais de Fry. Frase: "Usuários de tubos holorovisión nariz inserir agora"
	31 - (3-02) - 2ACV17: War is the H-Word Eric Horsted Fry y Bender se unen sin querer al ejército justo cuando se declara una guerra contra otro planeta. Zapp Brannigan dirige a la tripulación de Planet Express en la guerra mientras Kif se enamora. Frase: "Coloque los ojos oculares debajo de la pantalla para recibir tratamiento gratuito"
	32 - (3-03) - 2ACV19: The Cryonic Woman J. Stewart Burns Fry, Leela e Bender são acionados e tentam recuperar seus trabalhos anteriores, mas as suas fichas e confundi-lo, Fry trabalha no laboratório criogênico, onde ele descobre que seu ex-namorada do século XX congelados. Frase: "Não substitui a interação humana"
	33 - (3-04) - 3ACV02: Parasites Lost Eric Kaplan Neste episódio Fry ingerido parasitas, que acabam por construir uma civilização dentro dela. Frase: "Se não for divertido, escrever o seu deputado"
	34 - (3-05) - 3ACV01: Amazon Women in the Mood Eric Kaplan A tripulação acidentalmente aterrissa no planeta das mulheres da Amazônia. Frase "a abelha secretado pelo comediante"
	35 - (3-06) - 3ACV06: Bendless Love Eric Horsted Bender se torna um sonâmbulo e atrapalha a Planet Express para mudar as coisas de forma incontrolável durante a noite. Para controlar os seus impulsos, o Professor Farnsworth envia para uma fábrica onde Bender benders Anglelyne se apaixona. Mas Flexo, como um robô Bender, ofertas da concorrência. Frase: "Torn das manchetes dos jornais de amanhã"
	36 - (3-07) - 3ACV07: The Day the Earth Stood Stupid A Terra é conquistado por um cérebro que têm a capacidade de transformar seres humanos normais em pessoas estúpidas, e Fry é o único que pode salvá-la. Frase: "Entertainment 80% em volume"
	37 - (3-08) - 3ACV08: That's Lobstertainment! Patrick M. Verrone Dr. Zoidberg convence seu tio perdeu holograma star Harold Zoid (Hank Azaria), ele faz um filme com Calculon. Frase: A criptografia "dos círculos"
	38 - (3-09) - 3ACV05: The Birdbot of Ice-catraz Dan Vebber Bender vuelca un tanque de materia oscura en un refugio de pingüinos en Plutón.
	39 - (3-10) - 3ACV04: The Luck of the Fryish Ron Weiner Fry procura um trevo de sete folheada que ele escondeu antes de ser congelado.
	40 - (3-11) - 3ACV09: The Cyber House Rules Lewis Morton Leela retorna ao seu antigo orfanato, onde ele convence um aluno para operar dar-lhe um segundo olho. Frase: "Levante-se para ouvir o tema de Futurama"
	41 - (3-12) - 3ACV11: Insane in the Mainframe Bill Odenkirk Após a fusão com ladrões de banco, Fry e Bender ir para o manicômio de robôs. Fry está convencido de que há um robô. Frase: "Humor piadas Bender pela Microsoft"
	42 - (3-13) - 3ACV13: The Times They are A-Bendin' Eric Horsted Bender sofre um terrível acidente, o hospital e encontrou o cantor Beck, que pretende se tornar uma cantora folk.
	43 - (3-14) - 3ACV14: Time's Up Ken Keeler A tripulação da Planet Express causar distúrbios no tempo e tentar resolvê-los com a ajuda do Harlem Globetrotters.
	44 - (3-15) - 3ACV15: Love at First Cyborg Eric Kaplan Fry encontra seu sonho de ser o namorado de uma famosa atriz: no amor com um robô com personalidade e físico de Lucy Liu, que veio a partir da Internet. Frase: "Nenhum ser humano sondada por fazer a este episódio

Temporada 4

	45 - (4-01) - 3ACV19: Roswell that ends well Fry viaja de Roswell, em 1947 e mata seu avô, por isso deve desaparecer, mas por algum motivo isso não acontecer, enquanto os militares vão fazer uma autópsia ao Dr. Zoidberg. Frase: "Diversão para toda a família, exceto a vovó eo vovô"
	46 - (4-02) - 3ACV03: A Tale of Two Santas Bill Odenkirk O mal Robot Santa congela quando vai cumprir a sua missão de aterrorizar. Assim, Fry leva para converter o Natal Século XXI estilo, fazendo com que os anões de Santa fazer brinquedos. Bender é substituir a Santa o mal, mas tudo misturado com ele. Frase: "Episode totalmente interpretada por fantoches"
	47 - (4-03) - 3ACV18: Anthology of Interest II (Antología de Interés Número dos) Professor Farnsworth consegue consertar a máquina, que responde a perguntas que começam com o que se ...?: - Eu, Meatbag: Professor inventa uma máquina que transforma humanos Bender. - Raiders of the Lost Arcade: Fry pergunta o que aconteceria se a vida fosse como um jogo de vídeo. - Wizzin ': Leela sonhos de encontrar o seu verdadeiro lar. Frase: "Ei, isso sugere serviço TiVo!"
	48 - (4-04) - 4ACV03: Love and Rocket (Amor y cohete) Bender apaixona-se com a nave da Planet Express, mas o seu amor dura apenas um dia, e que o navio fará qualquer coisa para estar com ele. Frase: "Quando você vê o robô, beber!" "Quando você vê o robô, beber!"
	49 - (4-05) - 4ACV02: Leela's Homeworld Leela descobre que seus pais verdadeiros: dois mutantes que vivem nos esgotos sob a cidade.
	50 - (4-06) - 3ACV10: Where the Buggalo Roam (Donde deambulan los Buggalos) J. Stewart Burns Amy e Kif tentar recuperar o valor do rebanho Buggalo família Wong. Frase: "Kraft com luv por" monstros ", feito com amor para monstros"
	51 - (4-07) - 3ACV17: A Pharaoh to Remember Bender quer ser lembrado após a morte, e é por isso torna-se ordens de Faraó seus escravos para construir um monumento gigante a sua imagem.
	52 - (4-08) - 3ACV20: Godfellas Bender acidentalmente flutua no espaço, onde encontra Deus. Enquanto isso, Leela, Fry eo Professor tentar resgatá-lo.
	53 - (4-09) - 3ACV21: Future Stock A nova pessoa é descongelado e vai trazer muitos problemas para Planet Express.
	54 - (4-10) - 3ACV16: A Leela of her own Leela torna-se jogador Bernsball e acredita que vai se tornar um exemplo para todas as mulheres.
	55 - (4-11) - 3ACV22: The 30% Iron Chef Bender decide se tornar um grande chef. Deixar Planet Express e vá para o seu herói da cozinha, Elzar, ensinou a arte de cozinhar.
	56 - (4-12) - 4ACV11: Where No Fan Has Gone Before Fry viaja de Omega 3 para reviver os 74 episódios que não era de Star Trek.

Temporada 5

	57 - 4ACV08: Crimes of the Hot Escrito por Aaron Ehasz Os problemas surgem com o aquecimento global, de modo a tentar encontrar uma solução. Professor Farnsworth revela que a culpa dos robôs, por isso, decidiu-se removê-los.
	58 - 4ACV07: Jurassic Bark Escrito por Eric Kaplan Fry e Bender achar que a pizzaria Fry trabalhou em que está sendo exibido em um museu. Fry encontra o seu cão não fossilizadas e o professor pediu-lhe novamente a vida para desfrutar e recuperar os momentos perdidos.
	59 - 3ACV12: The Route of All Evil Escrito por Dan Vebber Cubert e Dwight, filho de Hermes, são colocados para trabalhar como garotos de jornal, para provar aos seus pais, que são empresários. É tratado tão bem que, para atingir alta eficiência, estão cheios de dinheiro e comprar a Planet Express.
	60 - 4ACV05: A Taste of Freedom Escrito por Eric Horsted Para comemorar o Dia da Liberdade, o Dr. Zoidberg come a bandeira dos Estados Unidos, por isso é condenado à morte.
	61 - 4ACV01: Kif Gets Knocked Up a Notch Escrito por Bill Odenkirk Kif Kroker está grávida e deve retornar à sua terra natal para dar à luz.
	62 - 4ACV04: Less Than Hero Escrito por Ron Weiner Fry e Leela usar um creme milagroso que lhes dá superpoderes. Junto com Bender tornar super-heróis para combater os vilões.
	64 - 4ACV09: Teenage Mutant Leela's Hurdles (Futurama Babies) Escrito por Jeff Westbrook Professor Farnsworth é velho, a tripulação decidiu renovar com a lama, mas não é por acaso que se renova todos nós.
	65 - 4ACV10: The Why of Fry Escrito por David X. Cohen Frite o Niblonians ajudar novamente (raça da qual pertence Nibbler) para salvar o universo. Neste episódio Fry descobre que realmente tinha acontecido em 31 de dezembro de 1999.
	66 - 4ACV12: The Sting Escrito por Patric M. Verrone O grupo é atacado por um espaço abelhas gigantes que picam você furar sua Fry e Leela.
	69 - 4ACV15: The Farnsworth Parabox Escrito por Bill Odenkirk Professor pede Leela para cuidar de uma caixa, mas a curiosidade é mais forte.
	70 - 4ACV16: Three Hundred Big Boys Escrito por Eric Kaplan Todo mundo está indo para gastar como quiser os US $ 300 deram Richard Nixon.
	71 - 4ACV17: Spanish Fry Escrito por Ron Weiner Durante o acampamento na floresta, alguns estrangeiros roubam nariz Fry's para usar como afrodisíaco.
	67 - 4ACV13: Bend Her Escrito por Mike Rowe Para ganhar os Jogos Olímpicos, Bender se torna uma mulher robô, e se apaixona por Calculon.
	68 - 4ACV14: Obsoletely Fabulous Escrito por Dan Vebber Bender deve ser atualizado para ser compatível com um novo robô, mas ele se opõe e decide ir para uma ilha, onde os robôs estão obsoletos ..
	63 - 4ACV06: Bender Should Not Be Allowed on TV Escrito por Lewis Morton Bender começou a trabalhar na novela "All My Circuits", mas está se tornando uma má influência sobre os espectadores.
	72 - 4ACV18: The Devil's Hands Are the Idle Playthings Escrito por Ken Keeler Fry faz um pacto com o Diabo Robô para se tornar um músico talentoso e conquistar o coração de Leela.